Posts Tagged ‘limba română’

O scurtă descriere a seminarului virtual ATR privind neregulile de ortografie şi punctuaţie din 4 mai 2011, cu puncte de interes şi posibile adăugiri pentru seminarele viitoare.

 
Istoria limbii române

Istoria limbii române este o lucrare monumentală, reunind pentru prima dată ciclul de prelegeri predate de Alexandru Philippide la Universitatea din Iaşi vreme de aproape 40 de ani (1893-1933).

 

Nu mai este o noutate pentru nimeni că limba română se confruntă cu o invazie neologistică dinspre limba engleză. Desigur, limba română nu este singura care se confruntă cu acest fenomen, însă face parte din limbile care par a fi cele mai expuse tendinței de „anglicizare”. Fiind un fenomen de amploare, problematica invaziei neologistice trebuie studiată atent de traducători, deoarece aceștia au o responsabilitate foarte mare în ceea ce privește dezvoltarea limbii române.