Posts Tagged ‘Asociaţia Traducătorilor din România’
Termeni şi condiţii

Lucrarea şi-a propus să analizeze specificitatea domeniului termenilor şi condiţiilor – componentă cheie în stabilirea cadrului legal de utilizare a produselor şi serviciilor. În acest sens, am trecut în revistă legislaţia europeană şi cea română în domeniu şi ne-am referit la termenii cu cea mai mare frecvenţă într-un text de acest tip tradus de noi.

 
Poster Forum Bucureşti

Profesiile de de traducător, interpret, revizor necesită o bună pregătire de bază, ani de lucru şi experienţă pentru dobândirea competenţelor, precum şi specializarea pe domenii. În acest sens, sunt esenţiale formarea profesională continuă, utilizarea instrumentelor tehnologice, informarea şi, desigur, afilierea la organizaţii profesionale la nivel naţional şi/sau internaţional.

 
Poster baia mare

La conferinţa de la Baia Mare au participat 36 de persoane din 11 localităţi din ţară (Baia Mare, Satu Mare, Cluj-Napoca, Bucureşti, Iaşi, Târgu-Mureş, Ploieşti, Zalău, Mediaş etc.). Printre participanţi s-au numărat traducători freelance, traducători angajaţi la companii sau instituţii, studenţi, precum şi formatori universitari.

 
Anul european al voluntariatului

Dacă doriţi să vă număraţi printre cei 4 milioane de români curajoşi care se dedică cu generozitate activităţilor voluntare, puteţi începe chiar astăzi, alegând una dintre activităţile care vi se potrivesc şi de care ATR are nevoie tot timpul.

 
shanghai

Congresul Mondial al Federaţiei Internaţionale a Traducătorilor (FIT) este un eveniment de proporţii, găzduit de asociaţii membre ale FIT, în diferite ţări, din trei în trei ani. În acest an, American Translators Association este organizatoarea şi gazda Congresului FIT, programat pentru 1-4 august, la San Francisco.

 

Pregătiţi-vă pixurile, agendele, telefoanele, iPod-urile sau iPad-urile pentru că 2011 va fi un an generos cu traducătorii, interpreţii şi lingviştii în general. Recomandări de evenimente pentru primele luni ale anului.

 

Trecere în revistă a celor mai importante evenimente din domeniul traducerilor în anul 2010.

 

Care sunt cele mai populare articole şi pagini de pe site-ul ATR şi de pe ATR Blog? Aflaţi citind acest articol.